Чудеса перевода

[jalynski05112018]

Инспектору Барнаби сектанты предложили выпить кофе "из зерен акорна"...
Я так понимаю, что тут даже гугл-переводчик не привлекался..