Английская авторская песня (из сетевого наследия М.Фрейдкина)

http://meilev.narod.ru/thackray/thackray.html

Говорят, на сайте МИД в связи с новыми санкциями США сказано так:

оружие США − «санкционная дубинка» и «это оружие обоюдоострое».

Оригинал статьи: http://russian.rt.com/article/41199#ixzz37iNvAlCA

  "Обоюдоострая дубинка"  - это ж Псаки с ума сойдет переводить
с дипломатического новорусского на американский госдеповский..

Скажи мне, кто твой друг парадоксов?

Оригинал взят у gwinplane в Парадокс...( Несколько матно, но по существу.. )