jalynski05112018: (с котом Иванова)
[personal profile] jalynski05112018
"хабалить", "хабалка" подозреваю испанское происхождение: hablar - говорить.. в т.ч. злословить, болтать.
"I'll teach you to hablar in English like me.."
Кстати, mujer явно похоже на "мужа", "мужика" - ан нет, баба.

Date: 2017-06-12 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] jalynski.livejournal.com
Кстати, много смешной лексики через евреев. Сефарды - с Испании..

Profile

jalynski05112018: (Default)
jalynski05112018

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
131415161718 19
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 29th, 2025 03:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios